"klikke" meaning in All languages combined

See klikke on Wiktionary

Verb [Dutch]

Audio: Nl-klikke.ogg
Head templates: {{head|nl|verb form}} klikke
  1. (dated or formal) singular present subjunctive of klikken Tags: dated, form-of, formal, present, singular, subjunctive Form of: klikken
    Sense id: en-klikke-nl-verb-nk4Ib7R9 Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 70 3 5 3 10 5 4 Disambiguation of Pages with entries: 70 3 4 3 13 4 4

Verb [Norwegian Bokmål]

Forms: klikker [present], klikka [past], klikket [past], klikka [participle, past], klikket [participle, past]
Etymology: Imitative of the sound (lydord).
  1. to click (make a clicking noise)
    Sense id: en-klikke-nb-verb-mUUUxq4q
  2. (colloquial) to lose it (lose one's temper or mind) Tags: colloquial
    Sense id: en-klikke-nb-verb-jyvfh3q3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: klikk [neuter]

Verb [Norwegian Nynorsk]

Forms: klikkar [present], klikka [past], klikka [participle, past], klikkast [infinitive, passive], klikkande [participle, present], klikke [imperative], klikk [imperative]
Etymology: Onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|nn}} Onomatopoeic
  1. (transitive, intransitive) to click (to make a clicking sound) Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-klikke-nn-verb-IFlh1l~f
  2. (transitive, computing) to click (to navigate by clicking the mouse button) Tags: transitive Categories (topical): Computing
    Sense id: en-klikke-nn-verb-A5Qe93LM Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  3. (intransitive or impersonal, colloquial) to lose it (to lose one's temper or mind) Tags: colloquial, impersonal, intransitive Categories (topical): Anger
    Sense id: en-klikke-nn-verb-9dav-T30 Disambiguation of Anger: 1 6 78 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Norwegian Nynorsk]

Forms: klikkar [present], klikka [past], klikka [participle, past], klikkast [infinitive, passive], klikkande [participle, present], klikke [imperative], klikk [imperative]
Etymology: From klikk m (“clique”) after French clique. Etymology templates: {{der|nn|fr|clique}} French clique
  1. (reflexive) to clique Tags: reflexive
    Sense id: en-klikke-nn-verb-1wFQDvow
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klikke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 3 5 3 10 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 3 4 3 13 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klikken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular present subjunctive of klikken"
      ],
      "id": "en-klikke-nl-verb-nk4Ib7R9",
      "links": [
        [
          "klikken",
          "klikken#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated or formal) singular present subjunctive of klikken"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "form-of",
        "formal",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-klikke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-klikke.ogg/Nl-klikke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Nl-klikke.ogg"
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

{
  "etymology_text": "Imitative of the sound (lydord).",
  "forms": [
    {
      "form": "klikker",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikket",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikket",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "klikk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to click (make a clicking noise)"
      ],
      "id": "en-klikke-nb-verb-mUUUxq4q",
      "links": [
        [
          "click",
          "click"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to lose it (lose one's temper or mind)"
      ],
      "id": "en-klikke-nb-verb-jyvfh3q3",
      "links": [
        [
          "lose it",
          "lose it"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to lose it (lose one's temper or mind)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "klikkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikke",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "klikk",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to click (to make a clicking sound)"
      ],
      "id": "en-klikke-nn-verb-IFlh1l~f",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "click",
          "click"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to click (to make a clicking sound)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Computing",
          "orig": "nn:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to click (to navigate by clicking the mouse button)"
      ],
      "id": "en-klikke-nn-verb-A5Qe93LM",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "click",
          "click"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, computing) to click (to navigate by clicking the mouse button)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 6 78 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Anger",
          "orig": "nn:Anger",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was so mad, he lost it completely.",
          "text": "Han var så sur, han klikka heilt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She has lost it.",
          "text": "Det har klikka for ho.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose it (to lose one's temper or mind)"
      ],
      "id": "en-klikke-nn-verb-9dav-T30",
      "links": [
        [
          "lose it",
          "lose it"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive or impersonal, colloquial) to lose it (to lose one's temper or mind)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "fr",
        "3": "clique"
      },
      "expansion": "French clique",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From klikk m (“clique”) after French clique.",
  "forms": [
    {
      "form": "klikkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikke",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "klikk",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The sisters-in-law cliqued themselves against the bride.",
          "ref": "1950, Jakob Straume, Redningsmannen, page 110:",
          "text": "Svigerinnene klikka seg i hop mot bruda.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clique"
      ],
      "id": "en-klikke-nn-verb-1wFQDvow",
      "links": [
        [
          "clique",
          "clique"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to clique"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "klikke"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "nn:Anger"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "klikke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch non-lemma forms",
        "Dutch verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "klikken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular present subjunctive of klikken"
      ],
      "links": [
        [
          "klikken",
          "klikken#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated or formal) singular present subjunctive of klikken"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "form-of",
        "formal",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-klikke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Nl-klikke.ogg/Nl-klikke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Nl-klikke.ogg"
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "nn:Anger"
  ],
  "etymology_text": "Imitative of the sound (lydord).",
  "forms": [
    {
      "form": "klikker",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikket",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikket",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "klikk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to click (make a clicking noise)"
      ],
      "links": [
        [
          "click",
          "click"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to lose it (lose one's temper or mind)"
      ],
      "links": [
        [
          "lose it",
          "lose it"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to lose it (lose one's temper or mind)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "nn:Anger"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "klikkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikke",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "klikk",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk intransitive verbs",
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to click (to make a clicking sound)"
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "click",
          "click"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to click (to make a clicking sound)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk transitive verbs",
        "nn:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "to click (to navigate by clicking the mouse button)"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "click",
          "click"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, computing) to click (to navigate by clicking the mouse button)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk colloquialisms",
        "Norwegian Nynorsk impersonal verbs",
        "Norwegian Nynorsk intransitive verbs",
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was so mad, he lost it completely.",
          "text": "Han var så sur, han klikka heilt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "She has lost it.",
          "text": "Det har klikka for ho.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose it (to lose one's temper or mind)"
      ],
      "links": [
        [
          "lose it",
          "lose it"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive or impersonal, colloquial) to lose it (to lose one's temper or mind)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "impersonal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "nn:Anger"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "fr",
        "3": "clique"
      },
      "expansion": "French clique",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From klikk m (“clique”) after French clique.",
  "forms": [
    {
      "form": "klikkar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikka",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkast",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klikkande",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klikke",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "klikk",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk reflexive verbs",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The sisters-in-law cliqued themselves against the bride.",
          "ref": "1950, Jakob Straume, Redningsmannen, page 110:",
          "text": "Svigerinnene klikka seg i hop mot bruda.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to clique"
      ],
      "links": [
        [
          "clique",
          "clique"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to clique"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "word": "klikke"
}

Download raw JSONL data for klikke meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.